Dragon Ball Super: Beerus estreia em outubro com versão aprimorada do anime

Os fãs de Dragon Ball terão uma nova oportunidade de acompanhar uma das fases mais conhecidas da franquia a partir de outubro. Dragon Ball Super: Beerus, versão aprimorada do anime Dragon Ball Super, estreia no Japão em 11 de outubro de 2026, trazendo cenas refeitas, melhorias na animação, novos trabalhos de áudio e uma edição revisada da história. A produção é realizada pela Toei Animation, responsável também por Dragon Ball Z e One Piece.

Apesar de reaproveitar a história apresentada originalmente em Dragon Ball Super, o projeto não se limita a uma simples remasterização. A chamada edição ENHANCED foi anunciada como uma reconstrução do anime, com novas cenas, alterações em sequências existentes, reprocessamento das imagens, novas gravações de voz, efeitos sonoros adicionais e mudanças na estrutura narrativa. A proposta é oferecer uma experiência visual e sonora mais próxima da qualidade esperada atualmente para a franquia.

Uma nova versão de Dragon Ball Super

Dragon Ball Super: Beerus parte dos acontecimentos posteriores à derrota de Majin Buu e acompanha o despertar de Beerus, o Deus da Destruição. Ao tomar conhecimento da existência de um Saiyajin capaz de enfrentar seu poder, o personagem parte em busca de Goku, dando início aos acontecimentos relacionados ao Super Saiyajin Deus e ao confronto entre os dois guerreiros.

O novo material promocional, porém, indica que a produção pretende apresentar mais do que uma simples reedição da primeira fase de Dragon Ball Super. O trailer mais recente destaca Beerus, Goku e Freeza, além de apresentar novas ameaças relacionadas ao futuro da Terra. A própria divulgação oficial afirma que o projeto terá um escopo ampliado, embora ainda não tenha sido detalhado publicamente até onde a nova versão avançará na história.

Entre as principais diferenças em relação ao anime original estão justamente as cenas de combate. A Toei Animation promete uma apresentação visual mais moderna, com imagens refeitas e maior detalhamento, enquanto a parte sonora também recebeu tratamento específico. O projeto ainda terá novas gravações de voz e uma nova abordagem para trilha e efeitos sonoros.

Anime terá novas músicas de abertura e encerramento

A nova produção também contará com músicas-tema inéditas. A abertura será “ONOGAMI”, interpretada por MEGATERA・ZERO, enquanto o encerramento ficará por conta de VK Blanka, com a música “Kan Peki No Peki”. As duas faixas foram apresentadas juntamente com o material promocional divulgado em setembro.

O primeiro episódio ainda terá uma exibição antecipada durante a New York Comic Con 2026, em 8 de outubro, três dias antes da estreia japonesa. O episódio será apresentado durante um painel especial de Dragon Ball Super: Beerus no Empire Stage do Javits Center, em Nova York.

E a estreia no Brasil?

A Crunchyroll já acompanha oficialmente a divulgação de Dragon Ball Super: Beerus, tendo publicado informações sobre a produção e seus trailers. No entanto, é importante separar a confirmação da estreia japonesa de uma eventual data de lançamento brasileira. Até o momento da apuração, a informação oficialmente confirmada é a estreia no Japão em 11 de outubro de 2026.

A previsão é de que a Crunchyroll, uma das principais plataformas associadas à distribuição internacional da franquia e tenha divulgado o novo anime, traga o anime Dragon Ball Super: Beerus na mesma data para os fãs brasileiros.

Acompanhe portal da Nii-Sans Produções e também o nosso canal no Youtube para sempre estar por dentro de novidades! Sempre trazemos tudo sobre os eventos de Goiânia, Brasília e região! Nós também temos tudo sobre universo do mundo cosplay, assim como do meio geek e do mundo dos animes e mangás em nosso portal!